Un handicap 1.0, em português, pode ser traduzido como "deficiência 1.0". No entanto, essa tradução literal pode não ser a 2️⃣ melhor forma de compreender o conceito. Em geral, o termo "handicap" é utilizado no contexto de desportos ou jogos para 2️⃣ descrever uma desvantagem intencional dada a um jogador ou time para equilibrar a competição.

No contexto de deficiência, no entanto, o 2️⃣ termo "handicap" geralmente se refere a algum tipo de limitação ou deficiência que afeta a capacidade de uma pessoa de 2️⃣ realizar tarefas cotidianas ou participar de atividades como outras pessoas. A Classificação Mundial da OMS (CID-10) define deficiência como "a 2️⃣ perda de capacidade de realizar uma atividade em nível normal, que pode ser causada por uma ou mais deficiências orgânicas".

Portanto, 2️⃣ quando alguém pergunta "C'est quoi un handicap 1.0?", é possível que eles estejam se referindo a uma forma específica de 2️⃣ deficiência que tem um nível de gravidade ou impacto de 1.0 na vida da pessoa. No entanto, é importante notar 2️⃣ que a classificação e definição de deficiência pode variar dependendo do contexto e da fonte utilizada.