Introdução: O que é uma "heads up"?

Uma "heads up" é uma expressão em betesportivo inglês que pode ser traduzida como 💸 "uma pequena dica" ou "um alerta". Essa expressão é frequentemente utilizada para avisar ou informar alguém sobre algo, geralmente com 💸 o objetivo de dar tempo para se preparar ou tomar uma ação.

Significado e uso da expressão "heads up"

A expressão "heads 💸 up" costuma ser usada como uma forma amigável de avisar alguém sobre algo. Por exemplo, pode ser usada antes de 💸 dar uma má notícia ou para avisar sobre um perigo iminente. Em alguns casos, também pode ser usada como uma 💸 expressão de agradecimento, como em betesportivo "Thanks for the heads up", o que significa "Obrigado por alertar-me" ou "Obrigado por 💸 avisar-me".

Origem e utilização global da expressão "heads up"